Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 143
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | page_title | Global Logistics and Supply Chain Solutions |
| en | messages | 4 | nav.home | Home |
| en | messages | 2 | nav.about | About Us |
| en | messages | 3 | nav.profile | Company Profile |
| en | messages | 4 | nav.services | Services |
| en | messages | 3 | nav.business | AFI Business |
| en | messages | 3 | nav.gallery | Gallery |
| en | messages | 2 | nav.tracking | Tracking |
| en | messages | 2 | nav.offices | Offices |
| en | messages | 3 | nav.contact | Contact |
| en | messages | 1 | hero.title_part1 | Global Logistics, |
| en | messages | 1 | hero.title_part2 | Local Excellence. |
| en | messages | 1 | hero.subtext | Connecting East Africa, China, and the world with transparent supply chain solutions. |
| en | messages | 9 | hero.cta.quote | Get a Quote |
| en | messages | 1 | hero.cta.profile | Company Profile |
| en | messages | 1 | hero.cta.business | AFI Business |
| en | messages | 1 | stats.years | Years of Experience |
| en | messages | 1 | stats.countries | Countries Served |
| en | messages | 1 | stats.shipments | Shipments/Year |
| en | messages | 1 | stats.delivery | On-time Deliveries |
| en | messages | 1 | profile.heading | Company Profile |
| en | messages | 1 | profile.subtext | Your trusted global logistics partner since 2009 |
| en | messages | 1 | profile.mission.heading | Our Mission |
| en | messages | 1 | profile.mission.text | To provide transparent, efficient, and reliable logistics solutions that connect businesses across continents, with a specific focus on Africa-China trade routes... |
| en | messages | 1 | profile.vision.heading | Our Vision |
| en | messages | 1 | profile.vision.text | To be the leading logistics facilitator between Africa and Asia, recognized for innovation, reliability, and exceptional customer service. |
| en | messages | 1 | profile.values.heading | Our Core Values |
| en | messages | 1 | profile.values.trust | Trust & Integrity |
| en | messages | 1 | profile.values.trust_desc | Building long-term relationships based on honesty and transparency. |
| en | messages | 1 | profile.values.efficiency | Efficiency & Precision |
| en | messages | 1 | profile.values.efficiency_desc | Delivering on time, every time with meticulous attention to detail. |
| en | messages | 1 | profile.values.customer | Customer-Centric Approach |
| en | messages | 1 | profile.values.customer_desc | Tailoring solutions to meet specific client needs. |
| en | messages | 1 | profile.values.sustainability | Sustainability |
| en | messages | 1 | profile.values.sustainability_desc | Implementing eco-friendly practices in our operations. |
| en | messages | 1 | profile.history.heading | Our History |
| en | messages | 1 | profile.history.text1 | Founded in 2009 in Guangzhou, China, AFI CARGO began with a vision to bridge the logistics gap between China and the rest of the world... |
| en | messages | 1 | profile.history.text2 | Today, we operate offices in 6 countries with a dedicated team of experts... |
| en | messages | 1 | about.heading | About AFI CARGO |
| en | messages | 1 | about.text | Since 2009, AFI CARGO has been at the forefront of global logistics... |
| en | messages | 1 | about.point1 | Extensive network across Africa, Asia, and Europe |
| en | messages | 1 | about.point2 | Digital tracking and real-time shipment visibility |
| en | messages | 1 | about.point3 | 24/7 multilingual customer support |
| en | messages | 1 | about.point4 | Customized logistics solutions for every need |
| en | messages | 1 | about.learnMoreLink | Learn More About Us |
| en | messages | 1 | about.expertiseHeading | African Expertise |
| en | messages | 1 | about.expertiseDesc | Deep understanding of African markets and regulations |
| en | messages | 1 | about.partnershipHeading | Partnership Focus |
| en | messages | 1 | about.partnershipDesc | Building long-term relationships with clients |
| en | messages | 1 | about.securityHeading | Secure Handling |
| en | messages | 1 | about.securityDesc | Comprehensive insurance and secure handling |
| en | messages | 1 | about.processingHeading | Fast Processing |
| en | messages | 1 | about.processingDesc | Accelerated customs clearance and documentation |
| en | messages | 1 | services_section.heading | Our Comprehensive Services |
| en | messages | 1 | services_section.subtext | End-to-end logistics solutions tailored to your specific needs |
| en | messages | 1 | services.air_fret.nom | Air Freight |
| en | messages | 1 | services.air_fret.desc | Fast Guangzhou/Africa shipping. |
| en | messages | 1 | services.sea_groupage.nom | Sea Groupage |
| en | messages | 1 | services.sea_groupage.desc | Shared container solutions. |
| en | messages | 1 | services.customs.nom | Customs Clearance |
| en | messages | 1 | services.customs.desc | Expert cross-border movement services. |
| en | messages | 1 | services_section.cta | Book a Service Consultation |
| en | messages | 1 | network.heading | Our Global Network |
| en | messages | 2 | network.countries.china.nom | China |
| en | messages | 1 | network.countries.china.text | Main logistics hub (Guangzhou, Yiwu). |
| en | messages | 2 | network.countries.uganda.nom | Uganda |
| en | messages | 1 | network.countries.uganda.text | Cargo distribution to Kampala. |
| en | messages | 2 | network.countries.drc.nom | DR Congo |
| en | messages | 1 | network.countries.drc.text | Kinshasa, Lubumbashi, Goma distribution. |
| en | messages | 2 | network.countries.zambia.nom | Zambia |
| en | messages | 1 | network.countries.zambia.text | Lusaka transit and logistics. |
| en | messages | 2 | network.countries.angola.nom | Angola |
| en | messages | 1 | network.countries.angola.text | Luanda Port and local distribution. |
| en | messages | 2 | network.countries.cameroon.nom | Cameroon |
| en | messages | 1 | network.countries.cameroon.text | Douala axis for Central Africa. |
| en | messages | 1 | business.heading | AFI Business |
| en | messages | 1 | business.subtext | Globally sourced quality products, delivered to your doorstep |
| en | messages | 1 | business.category.all | All |
| en | messages | 1 | gallery.heading | Our Operations Gallery |
| en | messages | 1 | gallery.subtext | See our logistics operations in action across the world |
| en | messages | 1 | gallery.cta | Schedule a Facility Visit |
| en | messages | 1 | testimonials.heading | Client Testimonials |
| en | messages | 1 | testimonials.subtext | What our clients value about our services |
| en | messages | 1 | testimonials.cta | Share Your Experience |
| en | messages | 1 | ad_banner.banner2.heading | Need an Urgent Shipment? |
| en | messages | 1 | ad_banner.banner2.text | We offer same-day pickup and expedited air freight for critical shipments. |
| en | messages | 1 | ad_banner.banner2.cta_phone | Call: +86 13434346581 |
| en | messages | 1 | ad_banner.banner2.cta_whatsapp | Contact us on WhatsApp |
| en | messages | 1 | tracking.heading | Track Your Shipment |
| en | messages | 1 | tracking.subtext | Real-time tracking and updates for your peace of mind |
| en | messages | 1 | tracking.form_title | Enter Your Tracking Number |
| en | messages | 1 | tracking.placeholder | ex: AFI-2023-123456 |
| en | messages | 1 | tracking.button | Track |
| en | messages | 1 | tracking.note | You can find your tracking number in your booking confirmation email |
| en | messages | 1 | tracking.gps_available | Live GPS Tracking Available |
| en | messages | 1 | quote.heading | Get a Quick Quote |
| en | messages | 1 | quote.subtext | Fill out the form below and we will get back to you within 24 hours |
| en | messages | 1 | quote.swal.loading_title | Transmission in progress |
| en | messages | 1 | quote.swal.loading_html | Processing your logistics request for <b>AFI CARGO</b>... |
| en | messages | 1 | quote.swal.success_title | Request Sent! |
| en | messages | 1 | quote.swal.error_title | Error |
| en | messages | 1 | quote.swal.error_default | An error occurred. |
| en | messages | 1 | quote.form.name | Full Name |
| en | messages | 1 | quote.form.email | Email Address |
| en | messages | 1 | quote.form.phone | Phone Number |
| en | messages | 1 | quote.form.service | Required Service |
| en | messages | 1 | quote.form.service_placeholder | -- Select a Service -- |
| en | messages | 1 | quote.form.origin | Origin |
| en | messages | 1 | quote.form.destination | Destination |
| en | messages | 1 | quote.form.details | Cargo Details (Type, Weight, Dimensions) |
| en | messages | 1 | quote.form.submit | Send Quote Request |
| en | messages | 1 | quote.form.privacy_note | Your information is secure and will not be shared with third parties |
| en | messages | 1 | offices.heading | Our Global Offices |
| en | messages | 1 | offices.subtext | Local offices with global expertise |
| en | messages | 1 | offices.view.map | Map View |
| en | messages | 1 | offices.view.list | List View |
| en | messages | 1 | offices.select_country | Select a Country |
| en | messages | 1 | offices.contact_btn | Contact this Office |
| en | messages | 1 | offices.gallery.heading | Office Gallery |
| en | messages | 1 | offices.gallery.empty_heading | No Images Available |
| en | messages | 1 | offices.gallery.empty_text | Check back later to see photos of this office |
| en | messages | 1 | offices.gallery.load_more | Load More Photos |
| en | messages | 1 | offices.footer_text | We are constantly expanding our global presence. Select a country above to see full details. |
| en | messages | 1 | contact.heading | Contact Us |
| en | messages | 1 | contact.subtext | Questions about our services? Need a custom logistics solution? Our team is ready to help 24/7. |
| en | messages | 1 | contact.phoneHeading | Phone |
| en | messages | 1 | contact.phoneSubtext | 24/7 Customer Support |
| en | messages | 1 | contact.emailHeading | |
| en | messages | 1 | contact.emailSubtext | Response within 24 hours |
| en | messages | 1 | contact.hqHeading | Headquarters |
| en | messages | 1 | contact.connectHeading | Connect with Us |
| en | messages | 1 | contact.messageHeading | Send us a Message |
| en | messages | 1 | contact.form.name | Your Name |
| en | messages | 1 | contact.form.email | Your Email |
| en | messages | 1 | contact.form.subject | Subject |
| en | messages | 1 | contact.form.message | Your Message |
| en | messages | 1 | footer.description | Global logistics solutions with local expertise since 2009. |
| en | messages | 1 | business.modal.title | Inquiry Request |
| en | messages | 1 | business.modal.form.name | Your Name |
| en | messages | 1 | business.modal.form.email | Your Email |
| en | messages | 1 | business.modal.form.phone | Phone Number |
| en | messages | 1 | business.modal.form.message | Your Message / Quantity |
| en | messages | 1 | business.modal.form.submit | Send Inquiry |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 28
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | ad_banner.banner1.heading | ad_banner.banner1.heading |
| en | messages | 1 | ad_banner.banner1.text | ad_banner.banner1.text |
| en | messages | 1 | ad_banner.banner1.cta | ad_banner.banner1.cta |
| en | messages | 1 | services.groupage.nom | services.groupage.nom |
| en | messages | 1 | services.groupage.desc | services.groupage.desc |
| en | messages | 1 | services.cargo_consolidation.nom | services.cargo_consolidation.nom |
| en | messages | 1 | services.cargo_consolidation.desc | services.cargo_consolidation.desc |
| en | messages | 1 | services.warehousing.nom | services.warehousing.nom |
| en | messages | 1 | services.warehousing.desc | services.warehousing.desc |
| en | messages | 1 | services.distribution.nom | services.distribution.nom |
| en | messages | 1 | services.distribution.desc | services.distribution.desc |
| en | messages | 1 | services.ticketing_visa.nom | services.ticketing_visa.nom |
| en | messages | 1 | services.ticketing_visa.desc | services.ticketing_visa.desc |
| en | messages | 1 | network.weekly_status | network.weekly_status |
| en | messages | 10 |
whatsapp.sourcing_msg
[ "%product%" => "Pochette Porte-Documents Adhésive" ] [ "%product%" => "Film Étirable Palette (Rouleau)" ] [ "%product%" => "Ruban Adhésif "Fragile" (Lot de 6)" ] [ "%product%" => "Routeur 4G/5G Industriel" ] [ "%product%" => "Tablette de Gestion Android 10"" ] [ "%product%" => "Powerbank Solaire 30000mAh" ] [ "%product%" => "Transpalette Manuel 2.5T" ] [ "%product%" => "Imprimante Thermique Étiquettes" ] [ "%product%" => "Balance électronique Cargo 500kg" ] [ "%product%" => "Scanner de Code-barres Wi-Fi Pro" ] |
whatsapp.sourcing_msg |
| en | messages | 1 | contact.sendMessageText | contact.sendMessageText |
| en | messages | 1 | footer.sections.links | footer.sections.links |
| en | messages | 1 | nav.testimonials | nav.testimonials |
| en | messages | 1 | footer.services_list.air | footer.services_list.air |
| en | messages | 1 | footer.services_list.sea | footer.services_list.sea |
| en | messages | 1 | footer.services_list.customs | footer.services_list.customs |
| en | messages | 1 | footer.services_list.warehousing | footer.services_list.warehousing |
| en | messages | 1 | footer.newsletter.heading | footer.newsletter.heading |
| en | messages | 1 | footer.newsletter.text | footer.newsletter.text |
| en | messages | 1 | footer.newsletter.placeholder | footer.newsletter.placeholder |
| en | messages | 1 | footer.rights | footer.rights |
| en | messages | 1 | footer.contact_label | footer.contact_label |
| en | messages | 2 | common.whatsapp_chat | common.whatsapp_chat |